РЕШЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА КЛУБА
Рассмотрев информационное сообщение Президента “Московского сигарного клуба” г-н Рычкова Анатолия Ивановича, мы хотим заявить следующее:
• результаты собрания «Московского Сигарного Клуба» от 19 декабря 2019 г. , объявленные 20 декабря 2019 г. Президентом «Российского Сигарного Союза» г-ном Андреем Лоскутовым не считаем легитимными. Утверждаем это в первую очередь на основании мнения 4 членов клуба «Московские Афисионадо», в том числе и меня, присутствовавших на упомянутом собрании в качестве наблюдателей, друзей и со-учредителей (в т.ч. Асеев, Атоян, Шевченко) «Московского Сигарного Клуба» по приглашению Рычкова А.И.
• Мы считаем, что основополагающим условием существование любого клуба и отношений между членами любого клуба является дружба и взаимное доверие. Мы глубоко уважаем Президента «Московского Сигарного Клуба» Рычкова Анатолия Ивановича и Вице-президента «Московского Сигарного Клуба» Бейлина Константина, который одновременно является и членом нашего клуба «Московские Афисионадо». Для нас они были и остаются руководителями «Московского Сигарного Клуба» до тех пор пока они не будут официально переизбраны с учетом голосов ВСЕХ членов «Московского Сигарного Клуба» по состоянию на декабрь 2019 года, включая принятых в период с 2011 по 2019 гг.
С уважением ко всем членам «Московского Сигарного Клуба», для которых дружба и история отношений значит больше, чем отсутсвие или утеря протоколов, и с надеждой на скорейшее разрешение конфликта
Президент Сигарного клуба «Московские Афисионадо»
Андрей Асеев
———————-
CLUB BOARD DECISION
Having considered the official letter by the President of the Moscow Cigar Club, Mr. Rychkov Anatoly Ivanovich, we want to state the following:
• We do not consider legitimate the results of Moscow Cigar Club members meeting dated December 19, 2019 announced on December 20, 2019 by the President of the Russian Cigar Union Mr. Andrey Loskutov. We affirm this primarily on the basis of the views of 4 members of “Moscow Aficionado” Club, including me, who were present at the meeting dated December 19, 2019 as observers, friends and initial co-founders (Aseev, Atoyan, Schevchenko) of the «Moscow Cigar Club» based on kind invitation of Mr. Rychkov
• We believe that the fundamental condition for the existence of any Cigar Club and relations between members of any Cigar Club is friendship and mutual trust and respect. We deeply respect the President of the “Moscow Cigar Club” Anatoly Ivanovich Rychkov and the Vice-President of the “Moscow Cigar Club” Beilin Konstantin, who is also a member of our “Moscow Aficionado” Cigar club. For us, they were and remain the leaders of the “Moscow Cigar Club” until they are officially re-elected by votes of ALL members of the “Moscow Cigar Club” as of December 2019, including those members who were accepted from 2011 to 2019
With respect to all members of the “Moscow Cigar Club”, for whom smoking a cigar, friendship and good relations mean more than a lack or loss of Club Meeting minutes, and with the hope of quick resolution of the conflict.
President of the "Moscow Afionionado" Cigar Club
Andrey Aseev
